--------------
Español
La verdad lamento haberme desaparecido como mas de 2 meses
Es que con todo esto de la gripe porcina pues me ha tenido un poco impactada
Aqui en Peru ya hay mas de 1000 casos y si no mal recuerdo 6 muertos
Puede que las cifras se han bajas comparado con mexico pero a mi me da un poco de miedo
Han cancelado clases de colegios e universidades hasta el 3 de agosto
Al menos nos adelantaron las vacaciones xD
Aunque no se si decirles vacaciones ya que los examenes finales empiezan entrando a clases
Asi que a estudiar todas las 2 semanas
La verdad lamento mucho mi desaparicion
Ahora me tengo que ir Bye Bye se cuidan
--------------
English
The truth as I regret having gone more than 2 months
All this is that with the swine flu because I had a little impact
Here in Peru there are already more than 1000 cases and if no bad memory 6 dead
Figures may be low compared to mexico but I give a little afraid
Have canceled classes for schools and universities until August 3
At least we anticipated holiday xD
Although not as if to say leave the final exams begin entering classes
So to study all the 2 weeks
Actually I am sorry my disappearance
Now I gotta go take care Bye Bye









